Sí! El nostre web s'adapta a dispositius mòbils, però encara està en desenvolupament. Per veure-la ara correctament, consulta-la des d'una mida de pantalla major de 1100px ; )

Tribuna Lliure

N. Comadira
11 - 11 - 2024

Per al Congrés del PEN 2024 (Escriptors en temps de guerra)

Aquest article transcriu i tradueix al català el discurs que va fer Ben Okri al 90è Congrés del PEN Internacional que es va celebrar a Oxford del 26 al 30 de setembre del 2024.  Ben Okri Hi ha hagut alguna vegada un...

09 - 10 - 2024

Censura silenciosa, una amenaça real

Laura Huerga Aquest article ha estat publicat originalment en èuscar i en anglès al número 30 de la revista Basque Writing del PEN Basc. En cada nova generació sorgeixen dubtes sobre com s’ha d’entendre la llibertat d’expressió i, encara més complicat, com...

05 - 09 - 2024

Escriure no et salvarà de l’aniquilació en Gaza

Som testimonis d'una de les majors destruccions de llibres de la història humana. Universitats, escoles, museus, centres culturals, arxius, biblioteques i llibreries estan sent incinerades, dinamitades i devastades. És el que s'ha definit com a epistemicidi: la destrucció planificada de...

11 - 07 - 2024

Ucraïna està canviant Europa

Encontre regional europeu del PEN a Kíiv El PEN Ucraïnès. El PEN d’Ucraïna s’ha convertit en un agent central de la societat civil del seu país, molt actiu en la resistència davant l’agressió russa. Des de l’ocupació russa de Crimea i...

10 - 06 - 2024

Al principi existia la paraula, i la paraula era…

Nariné Abgarian Per a una persona nascuda a la Unió Soviètica, la llibertat de paraula era una de les idees fermament proclamades per l'estat, però fer-ne ús era absolutament impossible. En aquella època Ronald Reagan va titllar el meu país d'imperi...

02 - 05 - 2024

Mai més

Farhad Babaei   “Mai més” és un article de l'escriptor, editor i dissenyador gràfic iranià Farhad Babaei, publicat originalment en eslovac per la revista Kapitál el 17 de febrer de 2024, i en anglès a la web de l'ICORN. Babaei és l'actual...

13 - 03 - 2024

Ucraïna: una història per compartir

Andrei Kurkov Quan el febrer de l'any passat va començar la nova invasió russa d'Ucraïna, els personatges de la novel·la que escrivia en aquell moment se’m van escapar. En el meu procés literari, em van deixar tot sol i em vaig...

13 - 02 - 2024

Dissertació sobre la incomoditat de la comunicació democràtica (per al públic col·lectiu hegemònic). Un al·legat deliberatiu

Jan Krasni En comptes de centrar-se en els discursos i les ideologies basats en l’odi, en el gir social cap a la dreta conservadora i en l’adopció generalitzada del pensament neoliberal d’Occident dels últims 40 anys, aquesta dissertació pretén reflexionar sobre...