Des de 1922, defensem la llibertat d'expressió i els drets lingüístics, salvaguardem el patrimoni literari català i promovem el diàleg intercultural.
El PEN Català acull durant un període de dos anys un escriptor o escriptora amenaçat com a conseqüència dels seus escrits.
Promovem la traducció literària per tal de superar la barrera de la diferència idiomàtica que impedeix la comprensió entre els pobles. Treballem tant per difondre la literatura catalana en altres llengües com per prestar suport a la traducció de les obres de la literatura universal al català.
Treballem per l’afirmació i la defensa dels drets lingüístics. El PEN Català va impulsar la redacció de la Declaració Universal dels Drets Lingüístics, signada per 41 centres PEN, 66 ONG i 41 experts en drets lingüístics de tot el món.
El PEN Català fa un seguiment de les violacions dels drets humans comeses contra escriptors, editors, traductors i periodistes de tot el món i organitza campanyes en favor seu.
Vols estar informat de les nostres publicacions i activitats a través de la newsletter?
Pots ser soci o sòcia de ple dret si ets escriptor de qualsevol branca, periodista, editor o traductor i comparteixes els valors fundacionals del PEN.
Si no ets escriptor i vols sumar-te a la defensa de les llengües i la llibertat d’expressió pots formar part del Cercle d’Amics del PEN.
Ajuda’ns a seguir defensant la llengua i la llibertat d’expressió.
Sí! El nostre web s'adapta a dispositius mòbils, però encara està en desenvolupament. Per veure-la ara correctament, consulta-la des d'una mida de pantalla major de 1100px ; )
Text de: Tomy Morales per a la publicació digital pasosdeanimalgrande.com Traducció de: Carmina Daban Amèrica Llatina i el Carib s’ha convertit en l’àrea geogràfica més perillosa per ser dona. Només l’any 2018, 3.529 dones pel cap baix van ser víctimes de femicidi a 25 països, va informar la Comissió Econòmica per a Amèrica Llatina…
Conversem amb Ali Lmrabet a les oficines del PEN Català poc abans de l’atorgament del premi Veu Lliure el 15 de novembre al Casal Can Alcover, de Palma. L’entitat reconeix així el seu compromís amb la defensa de la llibertat d’expressió al Marroc. Després de deixar el món diplomàtic de les ambaixades a Amèrica Llatina, per…
Text de: Milthon Robles, periodista hondureny i actual escriptor acollit pel PEN Català. Dina Meza es así, como la definimos: una mujer valiente, una guerrera incansable y una luchadora sin tregua por los Derechos Humanos y la libertad de expresión en su país. Tras su participación en todas las actividades y encuentros programados durante su…
Article de Manel Ollé, professor titular d’Història i cultura de la Xina moderna i contemporània al Departament d’Humanitats de la Universitat Pompeu Fabra i coordinador del Màster en Estudis xinesos a la mateixa universitat. “No s’han quedat en l’estètica dels colors i les performances: duen paraigües però per protegir-se dels gasos lacrimògens” La tramitació a…
El passat dia 12 d’aquest mes de juny, el diari mallorquí Última Hora publicava la notícia que els sindicats policials tenien intenció de presentar una denúncia contra el govern de les Illes Balears per haver subvencionat un còmic que, segons ells, conté “insults, mentides, injúries i incitació a l’odi contra les Forces i Cossos de Seguretat…