Des de 1922, defensem la llibertat d'expressió i els drets lingüístics, salvaguardem el patrimoni literari català i promovem el diàleg intercultural.
Since 2006, PEN Català has coordinated the Writers In Refuge Programme. This programme, with its roots in the Shelter Cities programme which was promoted by the International Parliament of Writers, aims to host a writer who is threatened, persecuted or at risk of being imprisoned as a consequence of their writing.
PEN Català promotes literary translation to overcome the linguistic barrier that prevents understanding between people and cultures. It works for both the promotion of Catalan literature in the world and to support the translation of universal literary works into Catalan. It is within this framework that the digital magazine Visat is published.
PEN is committed to the respect of all languages, and the protection and promotion of minority languages. PEN's central and guiding principles on linguistic rights are laid out in the Girona Manifesto, promoted by PEN Català.
PEN Català monitors human rights violations against writers, editors, translators and journalists around the world and organises campaigns to support them.
You can become a full member if you are a writer in any field, journalist, editor or translator and share the founding values of PEN.
If you are not a writer and want to join the defense of languages and freedom of expression, you can be part of the Circle of Friends of PEN.
Help us continue to defend language and freedom of expression.
Sí! El nostre web s'adapta a dispositius mòbils, però encara està en desenvolupament. Per veure-la ara correctament, consulta-la des d'una mida de pantalla major de 1100px ; )
PEN CATALÀ International Literary Residencies 2024
Comunicat per la llibertat d’expressió – Marató Pablo Hasél
[cat] 95 anys del PEN Català – maig 2017
[cat] Estada d’Irakli Kakabadze dins el Programa Escriptor Acollit – maig 2017
[cat] Ngugi wa’Thiongo a Barcelona – maig 2017
[cat] VII Premi Veu Lliure a Zeynep Oral – novembre 2016
[cat] Premis Octubre – octubre 2016
[cat] Abazar Hamid. Escolteu els prohibits – febrer 2016
[eng] Statment – Catalonia 1 october
[cat] Conveni de col·laboració amb la residència Faber – març 2017
[eng] Engage Press Note – May 2017
[cat] El projecte ENGAGE! seleccionat per la Comissió Europea – maig 2017
[cat] Dia Internacional Escriptor Perseguit – novembre 2016
[cat] Zeynep Oral. Autoritarisme i censura a Turquia – novembre 2016
[cat] Dia de la Traducció – I Premi PEN Català de Traducció – octubre 2016
[cat] Adam Zagajewski. L’èxtasi i l’ironia – setembre 2016
[cat] Homenatge a Anna Politkòvskaia – octubre 2016
[cat] Adam Zagajewski. L’extasi i la ironia – setembre 2016
[cat] Memòria PEN Català 2015
[cat] Memòria PEN Català 2014
[cat] Memòria PEN Català 2013
[cat] Memòria PEN Català 2012
[cat] Memòria PEN Català 2011
[cat] Memòria PEN Català 2010
[cat] Memòria PEN Català 2009
[cat] Memòria PEN Català 2008
Basis for PEN CATALA-VIL·LA JOANA International Residencies
Statement on the situation in Iran – PENa Kurd
PPT Milena Beric – Engage with young audiences [Workshop in Krakow]
PTT Jesús Sanz – Engage with young audiences [Workshop in Krakow]
PPT Emma Gould – Engage with young audiences [Workshop in Krakow]
PPT Staf Pelckmans and Helena Bijnens – Engage with young audiences [Workshop in Krakow]
[cat] Un mes de #LletresxlaLlibertat – Dossier de textos
[cat] Textos de Dessale Berekhet – Traducció de M. Àngel Llauger
[cat] Textos de Zeynep Oral – Traducció de Francesc Parcerisas