16 - 03 - 2017 El PEN Internacional denuncia davant Nacions Unides la situació dels drets humans a Turquia El passat 15 de març, el PEN Internacional, juntament amb un grup nombrós d’organitzacions internacionals (entre les quals el PEN Català), ha denunciat davant el Consell de Drets Humans de Nacions Unides el deteriorament dels drets i les llibertats a Turquia. Aquest és el text presentat: DECLARACIÓ ORAL CONJUNTA SOBRE EL DETERIORAMENT DE LA LLIBERTAT D’EXPRESSIÓ I LA LLIBERTAT DE PREMSA A TURQUIA Consell de Drets Humans de Nacions Unides, 34ena sessió especial Punt 4: Situacions dels drets humans que requereixen l’atenció del Consell Intervenció de Sarah Clarke, PEN International 15 de març de 2017 Sr president, El PEN Internacional, ARTICLE 19 i 66 organitzacions més estan profundament preocupades pel deteriorament continuat de la llibertat d’expressió i la llibertat de premsa a Turquia, després l’intent de cop d’estat, violent i menyspreable, del 15 de juliol de 2016. Més de 180 mitjans de comunicació han estat clausurats a l’empara del decret presidencial que va seguir a la imposició de l’estat d’emergència. Hi ha almenys 148 escriptors, periodistes i treballadors dels mitjans a la presó, incloent Ahmet Şık, Kadri Gürsel, Ahmet i Mehmet Altan, Ayşe Nazlı Ilıcak i İnan Kızılkaya, cosa que fa de Turquia la presó de periodistes més gran del món. Les autoritats turques abusen de l’estat d’emergència, restringint greument els drets i les llibertats fonamentals, reprimint la crítica i limitant la varietat de punts de vista i opinions presents a l’esfera pública. Les restriccions han assolit nous nivells mentre s’acosta un referèndum crucial sobre reformes constitucionals, previst per al 16 d’abril de 2017, que incrementaria de manera significativa els poders executius. Les campanya de les autoritats turques s’ha vist embrutada per amenaces, detencions i persecució dels que han expressat crítiques o han proposat modificacions. Un bon nombre de membres de l’oposició han estat arrestats acusats de terrorisme. Milers d’empleats públics, incloent centenars d’acadèmics i opositors a la reforma constitucional, van ser acomiadats el febrer. Els que feien campanya obertament pel “no” han estat detinguts, contribuint al clima de sospita i de por. Els drets a la llibertat d’expressió i d’informació, essencials per una votació justa i democràtica, es troben en perill. En el període de campanya del referèndum, la necessitat de pluralisme informatiu és més gran que mai. Els votants tenen el dret de ser correctament informats i de rebre informació completa sobre tots els punts de vista, incloses les veus dissidents, i amb temps suficient. Hauria de regnar un clima de respecte pels drets humans i les llibertats fonamentals. No hi hauria d’haver por de represàlies. Instem aquest Consell, els seus membres i els estats observadors, a exigir a les autoritats turques: —Que garanteixin els mateixos temps d’emissió per a totes les parts i que permetin la difusió de tota la informació. —Que posin fi al clima de sospita i por: · Alliberant immediatament tots els que romanen a la presó per exercir els seus drets a la llibertat d’expressió i d’opinió; · Posant fi a la persecució i les detencions de periodistes basades únicament en el contingut de les seves informacions o en les seves suposades filiacions; · Aturant la interferència del poder executiu en les agències de notícies independents, en relació a les decisions editorials, l’acomiadament de periodistes i directors, i la pressió i intimidació contra periodistes i mitjans de comunicació crítics. —Que revoqui les disposicions excessivament àmplies de l’estat d’emergència, l’aplicació de les quals, en la pràctica, és incompatible amb les obligacions de Turquia respecte dels drets humans. Gràcies, senyor president. Signataris: ActiveWatch – Media Monitoring Agency Adil Soz – International Foundation for Protection of Freedom of Speech Albanian Media Institute Americans for Democracy & Human Rights in Bahrain ARTICLE 19 Association of European Journalists Basque PEN Brazilian Association for Investigative Journalism Canadian Journalists for Free Expression Cartoonists Rights Network International Center for Independent Journalism – Hungary Centre québécois du P.E.N International Croatian PEN centre Danish PEN Digital Rights Foundation English PEN European Centre for Press and Media Freedom European Federation of Journalists Finnish PEN Foro de Periodismo Argentino German PEN Global Editors Network Gulf Centre for Human Rights Human Rights Watch Hungarian PEN Centre Icelandic PEN Independent Chinese PEN Center Independent Journalism Center – Moldova Index on Censorship Institute for Media and Society International Press Institute International Publishers Association Journaliste en danger Kurdish PEN Media Foundation for West Africa Media Institute of Southern Africa Media Watch MYMEDIA Nigeria PEN Centre Norwegian PEN Pacific Islands News Association Pakistan Press Foundation Palestine PEN PEN America PEN Austria PEN Belgium Dutch-speaking PEN Canada PEN Català PEN Centre in Bosnia and Herzegovina PEN Centre of German-Speaking Writers Abroad PEN Eritrea in exile PEN Esperanto PEN Estonia PEN France PEN International PEN Melbourne PEN Myanmar PEN Romania PEN Suisse Romand PEN Trieste Portuguese PEN Centre Punto24 Reporters Without Borders Russian PEN Centre San Miguel PEN Serbian PEN Centre Social Media Exchange – SMEX South East Europe Media Organisation (SEEMO) South East European Network for Professionalization of Media Vigilance pour la Démocratie et l’État Civique Wales PEN Cymru World Association of Newspapers and News Publishers (WANIFRA)