Des de 1922, defensem la llibertat d'expressió i els drets lingüístics, salvaguardem el patrimoni literari català i promovem el diàleg intercultural.
El PEN Català acull durant un període de dos anys un escriptor o escriptora amenaçat com a conseqüència dels seus escrits.
Promovem la traducció literària per tal de superar la barrera de la diferència idiomàtica que impedeix la comprensió entre els pobles. Treballem tant per difondre la literatura catalana en altres llengües com per prestar suport a la traducció de les obres de la literatura universal al català.
Treballem per l’afirmació i la defensa dels drets lingüístics. El PEN Català va impulsar la redacció de la Declaració Universal dels Drets Lingüístics, signada per 41 centres PEN, 66 ONG i 41 experts en drets lingüístics de tot el món.
El PEN Català fa un seguiment de les violacions dels drets humans comeses contra escriptors, editors, traductors i periodistes de tot el món i organitza campanyes en favor seu.
Vols estar informat de les nostres publicacions i activitats a través de la newsletter?
Pots ser soci o sòcia de ple dret si ets escriptor de qualsevol branca, periodista, editor o traductor i comparteixes els valors fundacionals del PEN.
Si no ets escriptor i vols sumar-te a la defensa de les llengües i la llibertat d’expressió pots formar part del Cercle d’Amics del PEN.
Ajuda’ns a seguir defensant la llengua i la llibertat d’expressió.
Sí! El nostre web s'adapta a dispositius mòbils, però encara està en desenvolupament. Per veure-la ara correctament, consulta-la des d'una mida de pantalla major de 1100px ; )
Memòria 2023
Memòria 2022
Memòria PEN Català 2021
Memòria PEN Català 2020
Memòria PEN Català 2019
Memòria PEN Català 2018
Memòria PEN Català 2017
Memòria PEN Català 2016
Memòria PEN Català 2015
Memòria PEN Català 2014
El PEN Català denuncia la criminalització de la dissidència climàtica i dona suport a l’escriptor Jorge Reichmannn
Manifest “Crida per la terra des del món de les lletres”
Dia Internacional de l’Escriptor Perseguit 2023
Tsitsi Dangarembga, Premi Veu Lliure 2023
463+, Exposició d’artistes ucraïnesos refugiats i residents a Catalunya
Cloenda del centenari del PEN Català
Mehdi Bahman, membre d’honor del PEN Català
Premi PEN Català de Traducció 2023
Premi Veu Lliure PEN Catala 2023
Recull de premsa 2021
Publicació de 6 escriptors europeus emergents – febrer 2022
Comunicat per la llibertat d’expressió – Marató Pablo Hasél
El PEN Internacional demana l’alliberament de Jordi Cuixart i Jordi Sànchez – octubre 2019
X Premi Veu Lliure – PEN Català – novembre 2019
Turfu les Éditions a Barcelona – març 2019
Finalistes IV Premi PEN Català de Traducció – juliol 2019
Comunicat assemblea extraordinària – juny 2019
Dia Internacional de l’Escriptor Perseguit 2018 – novembre 2018
[eng] Statment – Catalonia 1 october
Engage Press Note – May 2017
Crida per la Terra des del món de les lletres
Discurs de Laura Huerga, presidenta del PEN Català, per la cloenda del centenari
Manifest de les Dones del PEN Internacional
Codi de Bones Pràctiques
Estatuts del PEN Català
II Premio de poesía ROISSY-EN-BRIE para personas refugiadas
II Prix de poésie ROISSY-EN-BRIE pour les réfugiés
II Poetry prize ROISSY-EN-BRIE for refugees
Convocatòria II Premi de Poesia Roissy-en-Brie per a persones refugiades
Convocatòria coedicions 2024
BASES DEL PREMI DE TRADUCCIÓ DEL PEN CATALÀ
Bases convocatòria residències internacionals a Vil·la Joana – 2023 – Anglès
Bases per a dramaturs/gues palestins – Residència Faberllull d’Olot ’23 ENG
Bases per a dramaturgs/ges en català – Residència Faberllull d’Olot ’23 ENG
Bases per a dramaturs/gues palestins – Residència Faberllull d’Olot ’23 CAT
Guia didàctica – Jo soc l’estranger
Guia didàctica – Sigues altaveu
Guia didàctica – Ídols lletraferits
Resultat de les votacions 2024
Avançament 2024
Carta de Yuliya Orlova sobre l’atac rus a la imprempta Factor-Druk
Llista de participants del Dia Mundial de la Poesia 2024
Discurs Mehdi Bahman per la cloenda del centenari
Discurs Izaskun Arretxe , directora de la ILC, per la cloenda del centenari
Girona Manifesto on Linguistic Rights
Manifesto de Girona sobre los Derechos Lingüísticos
6 escriptors europeus emergents
6 Emerging European Writers
La memòria del PEN. El centenari. Àlex Broch
Contribució a l’Examen Periòdic Universal (EPU) 2010: La llengua catalana i l’administració de Justícia a Catalunya
Informe del PEN Català: La Llibertat d’Expressió i el Discurs de l’Odi a l’Estat Espanyol
Toca fer balanç – Carme Arenas repassa el mandat (2010-2018)
Guia Engage!: Joves al centre de la producció cultural
Guia Engage! (Versió Extensa)
Engage! Guide: Youth at the centre of cultural production
Engage! Guide (Extensive version)
Presentació del projecte Engage! i de la seva web – març 2019
Diagnosis and analysis of best practices with youth in the literary sector
Engage’s Analytical report
Informe analític sobre el projecte Engage!