Des de 1922, defensem la llibertat d'expressió i els drets lingüístics, salvaguardem el patrimoni literari català i promovem el diàleg intercultural.
El PEN Català acull durant un període de dos anys un escriptor o escriptora amenaçat com a conseqüència dels seus escrits.
Promovem la traducció literària per tal de superar la barrera de la diferència idiomàtica que impedeix la comprensió entre els pobles. Treballem tant per difondre la literatura catalana en altres llengües com per prestar suport a la traducció de les obres de la literatura universal al català.
Treballem per l’afirmació i la defensa dels drets lingüístics. El PEN Català va impulsar la redacció de la Declaració Universal dels Drets Lingüístics, signada per 41 centres PEN, 66 ONG i 41 experts en drets lingüístics de tot el món.
El PEN Català fa un seguiment de les violacions dels drets humans comeses contra escriptors, editors, traductors i periodistes de tot el món i organitza campanyes en favor seu.
Vols estar informat de les nostres publicacions i activitats a través de la newsletter?
Pots ser soci o sòcia de ple dret si ets escriptor de qualsevol branca, periodista, editor o traductor i comparteixes els valors fundacionals del PEN.
Si no ets escriptor i vols sumar-te a la defensa de les llengües i la llibertat d’expressió pots formar part del Cercle d’Amics del PEN.
Ajuda’ns a seguir defensant la llengua i la llibertat d’expressió.
Sí! El nostre web s'adapta a dispositius mòbils, però encara està en desenvolupament. Per veure-la ara correctament, consulta-la des d'una mida de pantalla major de 1100px ; )
#Ana Politkòvskaia (1)
#Asli Ergogan (1)
#CoNCA (1)
#cultura (2)
#educació (1)
#FreeTurkeyMedia (1)
#guia (1)
#joves (5)
#Lletresxlallibertat (2)
#participació juvenil (1)
#periodisme (3)
#poesia (7)
#Síria (1)
#Turquia (1)
95 anys (1)
acollir (1)
Actualitat general (89)
Ajuntament de Barcelona (1)
al-Nabriss (1)
art (1)
Asil.cat (1)
assemblea general (1)
Bangla Desh (1)
Barcelona (3)
Bàssem (1)
Be P(A)rt (5)
bled (2)
bloguers (1)
Case List (1)
català (1)
Catalunya (1)
CCAR (1)
centenari (1)
ciutat refugi (2)
commemoració (1)
Comunicat (2)
Creative Europe (1)
David Llistar (1)
Delictes d'odi (1)
Dia del Llibre (1)
Dia Orwell (1)
diversitat (1)
dones (4)
drets humans (6)
Drets Lingüístics (14)
Drets socials (1)
encontre (1)
encontre d'escriptors (1)
Engage! (6)
Entrevista (3)
EPU (1)
Escriptor Acollit (18)
Escriptor perseguit (9)
escriptores (2)
Escriptors (5)
europa (2)
Europa creativa (1)
Exili (1)
Faberllull (2)
Felícia Fuster (1)
festival (4)
Freemuse (2)
Gandia (1)
Gastronomia (1)
Gemma Rodríguez (2)
Ginebra (1)
Història (1)
Hondures (1)
ICORN (5)
Internacional (2)
Irakli Kakabadze (4)
Jairo Videa (4)
Juan Daniel Treminio (2)
Laura Pérez (1)
Lectures en Ruta (1)
litera (1)
Literacció (1)
literatura (17)
Llibertat (7)
Llibertat d'expressió (93)
manresa (1)
Marta Pérez Sierra (1)
Mediterrani (2)
Mediterrània (2)
Mèxic (2)
Milthon Robles (3)
Mostra Viva (2)
Nicaragua (2)
Nova York (1)
olot (1)
Opinió (4)
pablo hasel (1)
Patrimoni literari (5)
pau (1)
PEN Català (40)
PEN Intenacional (13)
Pen Internacional (2)
poetes (1)
Premi (1)
Premi PEN Traducció (2)
Premi Veu Lliure (2)
premsa (1)
Programa (2)
Programa Escriptor Acollit (2)
projecte (1)
projecte europeu (3)
Publicacions (1)
Quarta edat (1)
ràdio (5)
Ramon Farrés (1)
refugi (1)
refugiat (2)
refugiats (1)
Repressió (1)
residència literària (2)
residències (1)
reunió (1)
Salem Zenia (2)
Sant Jordi (2)
Soc refugiat (1)
Soci (3)
Taula per Mèxic (1)
tocats de lletra (1)
Traducció (26)
traducció literària (4)
trobada (1)
TV3 (1)
upr (2)
València (2)
Veu del soci (3)
Vigilància digital (1)
Viladomat (1)
women (1)
Xinjiang (1)
El PEN Català, conjuntament amb el comitè organitzador de Barcelona, obre una convocatòria adreçada als seus socis per participar en la Fira Internacional del Llibre de Guadalajara (FIL), que se celebrarà a Mèxic del 29 de novembre al 7 de desembre de 2025. Presenta la teva...
El 18 de desembre, la Sala de la Caritat de la Biblioteca de Catalunya va acollir la nova edició de La Càpsula del Temps, un projecte impulsat pel PEN Català que estableix un diàleg literari entre el present i el futur. L’acte va comptar amb...
El PEN Català, en col·laboració amb Saldonar, publica El dret a la llengua. Per una nova Declaració Universal dels Drets Lingüístics amb perspectiva de futur, una obra col·lectiva que revisa i actualitza la Declaració Universal dels Drets Lingüístics del 1996 amb una perspectiva de futur....
Mahvash Sabet, poeta iraniana de 71 anys, empresonada des de 2022 pel règim iranià, ha estat sotmesa recentment a una operació cardíaca d’urgència. Després de ser traslladada des de la presó d’Evin, on es trobava reclosa, la seva salut continua sent molt delicada. La seva situació...
L'escriptor Boualem Sansal roman empresonat brutalment a Algèria des de mitjan novembre quan va ser detingut a l’aeroport d’Alger provinent de França. L’escriptor s’enfronta a una possible cadena perpètua, ja que està imputat en virtut de l'article 87 del Codi Penal, relatiu a "actes terroristes...
El PEN Català ha pres part activa en el cicle de jornades de reflexió i acció sobre els “Ecosistemes de protecció internacional”, organitzat per l’Associació Catalana per la Pau (ACP) i International Action for Peace (IAP). Aquestes jornades, que es desenvolupen entre el 19 de...
En el marc del 90è Congrés del PEN Internacional celebrat a Oxford el setembre de 2024, es va aprovar la creació del Comitè de Joves Escriptors, una iniciativa destinada a enllaçar les noves veus literàries amb el llegat centenari de l'organització. Aquest projecte representa la...
El passat 3 de desembre va tenir lloc la presentació del Visat de Tardor, l'acte va comptar amb la participació de Quim Gestí, Dolors Udina i Pau Joan Hernàndez, guanyador del Premi Montserrat Franquesa de Traducció. Dolors Udina va iniciar l'acte recordant que el premi, des...
Avui, 3 de desembre, s'inaugura l'exposició Art i Literatura contra la censura a la Biblioteca Carles Rahola de Girona, aquesta proposta del PEN Català s’inscriu en el cicle d’activitats organitzat per la Direcció General de Promoció Cultural i Biblioteques. Aquesta iniciativa té com a objectiu crear un...
Aquest dilluns 2 de desembre, la Sala Pompeu Fabra de l'Ateneu Barcelonès ha acollit una trobada excepcional amb l'escriptor franco-libanès Amin Maalouf. Maalouf visita Barcelona per rebre el Premi Internacional Catalunya que atorga la Generalitat. L'autor ha conversat amb Mary-Ann Newman, presidenta del jurat del Premi...
Els dies 22 i 23 de novembre, Palma va acollir la reunió presencial de la junta del PEN Català. Gran part de la junta va poder viatjar per l'ocasió, que va comptar amb Josep Manuel Vidal-Illanes i Miquel Àngel Llauger, vicepresident i vocal a les...
Del 18 al 20 de novembre, el Comitè de Traducció del PEN Català i el CCCB van organitzar el cicle "Traduir la vida", un cicle de converses que va posar al centre la relació entre escriptors i traductors, amb l’objectiu de visibilitzar creadors compromesos amb...