Des de 1922, defensem la llibertat d'expressió i els drets lingüístics, salvaguardem el patrimoni literari català i promovem el diàleg intercultural.
El PEN Català acull durant un període de dos anys un escriptor o escriptora amenaçat com a conseqüència dels seus escrits.
Promovem la traducció literària per tal de superar la barrera de la diferència idiomàtica que impedeix la comprensió entre els pobles. Treballem tant per difondre la literatura catalana en altres llengües com per prestar suport a la traducció de les obres de la literatura universal al català.
Treballem per l’afirmació i la defensa dels drets lingüístics. El PEN Català va impulsar la redacció de la Declaració Universal dels Drets Lingüístics, signada per 41 centres PEN, 66 ONG i 41 experts en drets lingüístics de tot el món.
El PEN Català fa un seguiment de les violacions dels drets humans comeses contra escriptors, editors, traductors i periodistes de tot el món i organitza campanyes en favor seu.
Vols estar informat de les nostres publicacions i activitats a través de la newsletter?
Pots ser soci o sòcia de ple dret si ets escriptor de qualsevol branca, periodista, editor o traductor i comparteixes els valors fundacionals del PEN.
Si no ets escriptor i vols sumar-te a la defensa de les llengües i la llibertat d’expressió pots formar part del Cercle d’Amics del PEN.
Ajuda’ns a seguir defensant la llengua i la llibertat d’expressió.
Sí! El nostre web s'adapta a dispositius mòbils, però encara està en desenvolupament. Per veure-la ara correctament, consulta-la des d'una mida de pantalla major de 1100px ; )
Ciutat de procedència: San Pedro Sula (Hondures)
Ciutat d'acollida: Barcelona
Període d'acollida: 2018-2020
Periodista, escriptor i locutor, nascut a San Pedro Sula (Hondures), on ha exercit la seva professió durant dècades. Robles és també un activista pels Drets Humans i ha treballat en la rehabilitació de joves associats a bandes delictives. Els seus reportatges d’investigació s’han centrat en la corrupció, malversació de fons públics, explotació de recursos naturals, així com l’explotació sexual de dones i nens. Aquestes investigacions han tingut una àmplia difusió en els mitjans i en les pàgines web de referència de les organitzacions per a la defensa dels drets humans al seu país. La seva feina de periodista, associada a la seva faceta d’activista, l’han portat a ser objecte de múltiples amenaces, intimidacions i agressions per part tant de les autoritats governamentals com del crim organitzat.
Els atacs contra Milthon Robles van augmentar exponencialment després dels seus reportatges sobre l’activitat il·legal coneguda com a “impostos de guerra”. Es tracta d’extorsions fetes a petits comerços per part de bandes criminals en les quals estaven implicats membres del govern nacional, policia, exèrcit i grans empreses. Robles va investigar àmpliament el tema i, a finals de 2015, en va començar a parlar al programa de la ràdio local “Centro Informativo” on col·laborava, emetent el testimoni de les víctimes de la trama delictiva. Aleshores, el seu telèfon va ser intervingut, les xarxes socials on escrivia van ser piratejades i va començar a rebre amenaces directes per tal que abandonés la seva investigació periodística. Més tard, va patir un intent d’atropellament i tiroteig des d’un vehicle en marxa. Finalment, el 19 de setembre de 2016, va ser segrestat en ple carrer i va rebre una pallissa brutal durant quatre hores. Va ser alliberat amb la condició que deixés d’investigar. Va passar tres mesos sota amenaces de mort constants i va haver de canviar tot sovint de domicili. Gràcies al suport de Reporters sense Fronteres, Freedom House i el PEN Internacional va poder fugir d’Hondures i va refugiar-se a Espanya el desembre d’aquell any. Actualment, és resident del programa Escriptor Acollit del PEN Català i viu a Barcelona.
Des de l’exili, Robles ha continuat amb el periodisme d’investigació sobre bona part dels països de l’Amèrica Llatina, que coneix a fons gràcies a les llargues estades que hi ha fet. Tot i ser fora d’Hondures, també continua rebent amenaces.