Presenta la teva candidatura aquí

El PEN Català i Villa Decius, en col·laboració amb l’Institut Ramon Llull i la FaberLlull d’Olot, obren una convocatòria per a 6 escriptors emergents que tinguin un projecte d’assaig o no ficció i que vulguin participar en un projecte de residència literària que es desenvoluparà al llarg del 2025 i 2026, a les ciutats d’Olot i Cracòvia. La residència vol donar suport a la creació emergent d’assaig o no ficció, a l’hora que impulsar el debat sobre els reptes que enfrontem com a societat. La residència també vol donar suport a la creació literària en llengua catalana i polonesa.

Busquem escriptures que projectin una mirada crítica sobre la societat, que albirin escenaris de futur col·lectius i que reflexionin i experimentin al voltant de temes com l’emergència climàtica, els drets lingüístics, la tecnologia, el futur del periodisme, les migracions i els drets humans, la democràcia o la llibertat d’expressió, entre d’altres.

L’objectiu de la convocatòria és oferir un espai de treball, inspiració i intercanvi. La residència tindrà dues parts, la primera es desenvoluparà durant el mes de juny de 2025 a la residència FaberLlull d’Olot. La segona, tindrà lloc al febrer de 2026, a Villa Decius, Cracòvia.

Les residències s’organitzaran en dos blocs. Un bloc col·lectiu que prioritzarà l’intercanvi entre el grup de residents i on es faran trobades amb diferents professionals del sector que serviran d’inspiració i de mentoria. I un altre bloc, en què cada resident podrà desenvolupar individualment el seu projecte d’assaig o no ficció.

En finalitzar la residència els beneficiaris tindran un termini màxim de 3 mesos per entregar la seva obra acabada. L’organització no publicarà els textos finals i els autors conservaran els seus drets per publicar-los quan i amb qui considerin.

Es farà una publicació col·lectiva digital que inclourà una mostra del treball de cada un dels residents. La publicació es farà en català i en polonès, amb la possibilitat d’afegir-hi una tercera llengua. Aquesta publicació es difondrà entre editorials europees amb l’objectiu de fomentar la seva traducció i publicació en altres llengües. A més, les persones seleccionades participaran en una gira de contactes amb traductors i editorials per donar-se a conèixer.

Descarrega’t les bases aquí

Qui pot presentar la candidatura?

–  Autors i autores en llengua catalana, i autors i autores en llengua polonesa que es trobin en etapes primerenques de la seva carrera literària (s’escolliran 3 autors/es de cada llengua), i que tinguin la residència en una país de la Unió Europea.

–  Les persones candidates hauran de tenir com a mínim una obra publicada.

–  La llengua de comunicació durant la residència serà l’anglesa, per tant se n’haurà d’acreditar un coneixement suficient

–  No s’acceptaran projectes acadèmics de tesines o tesis doctorals.

* Les residències no estan adaptades a persones amb mobilitat reduïda

Es valorarà:

–  La qualitat literària del projecte

–  L’actualitat dels temes tractats, la originalitat en l’enfocament i la innovació en el llenguatge

–  L’interès del projecte presentat i la seva alineació amb els valors i la missió de les entitats convocants (veure més informació a les webs de les entitats).

Documentació a presentar:

–  Carta de motivació en què s’expliqui l’interès a participar en la residència

–  CV on constin les dades de contacte (correu electrònic i telèfon), el país de residència i on s’esmentin les publicacions anteriors i el coneixement de la llengua anglesa (màxim 2 pàgines).

–  Títol, breu descripció i estructura del projecte a desenvolupar (màxim 2 pàgines).

–  Una mostra de text (pot ser del projecte actual o d’un treball anterior, màxim 5 pàgines)

–  Una carta o cartes de recomanació (optatiu)

Què s’ofereix?

–  Dues estades de 7 nits amb allotjament i manutenció a Olot i a Cracòvia

–  Viatge d’anada i tornada

–  Participació en una publicació digital col·lectiva

–  Traducció d’una mostra del text al català o al polonès

–  Trobades amb professionals del sector

–  Remuneració de 1.000 euros (a pagar al final del període de residència i prèvia entrega del text final)

Què implica la candidatura?

–  Disponibilitat per assistir a les dues residències, a Olot al juny de 2025 i a Villa Decius al febrer de 2026.

–  Disponibilitat per a participar en altres activitats que es puguin organitzar al voltant de la  residència i que seran comunicades prèviament.

–  Un cop finalitzada la segona residència, els escriptors tindran 3 mesos per entregar el projecte final. Un cop entregat l’organització els transferirà 1.000 euros d’honoraris.

–  Cessió de drets per a traduir i publicar una mostra del text final, d’entre 10 i 15 pàgines. La mostra formarà part d’una publicació digital col·lectiva en català i polonès. No es descarta afegir-hi una tercera llengua.

Quan es farà la residència?

–  Del 2 al 9 de juny de 2025, a la FaberLlull d’Olot (Girona, Catalunya)

–  Al mes de febrer* a Villa Decius (Cracòvia, Polònia)

*Les dates exactes es publicaran més endavant

On es farà la residència?

–  A la residència FaberLlull d’Olot (Girona, Catalunya)

–  A Villa Decius (Cracòvia, Polònia)

Fins quan puc presentar la  meva candidatura?

Fins al 21 de març de 2025.

Pots presentar la teva candidatura en aquest enllaç o bé enviant-la a pen@pencatala.cat indicant a l’assumpte ‘Candidatura residència assaig – català’ o ‘Candidatura residència assaig – polonès’

Comunicació de resultats:

Les candidatures seran avaluades per un jurat expert. El resultat es farà públic el 10 d’abril de 2025 (*l’organització es reserva la possibilitat d’allargar aquest termini en cas d’un gran número de sol·licituds)